-
1 собственные выкупленные акции
Audit: treasury stockУниверсальный русско-английский словарь > собственные выкупленные акции
-
2 собственные выкупленные акции
• treasury stock• own sharesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > собственные выкупленные акции
-
3 акции собственные выкупленные
treasury shares/stock(s)4000 полезных слов и выражений > акции собственные выкупленные
-
4 выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкупленные собственные акции
-
5 собственные акции, выкупленные у акционеров
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственные акции, выкупленные у акционеров
-
6 Собственные акции, выкупленные у акционеров
1) Finances: treasury stock2) Securities: treasury sharesУниверсальный русско-английский словарь > Собственные акции, выкупленные у акционеров
-
7 выкупленные собственные акции
1) General subject: treasury stock2) Accounting: reacquired stockУниверсальный русско-английский словарь > выкупленные собственные акции
-
8 собственные акции, выкупленные у акционеров
1) Finances: treasury stock2) Securities: treasury sharesУниверсальный русско-английский словарь > собственные акции, выкупленные у акционеров
-
9 выкупленные собственные акции
adjaccount. actions d'autocontroleDictionnaire russe-français universel > выкупленные собственные акции
-
10 казначейские акции
adjaccount. (собственные выкупленные акции) auto-détention -
11 treasury stock
собственные выкупленные акции; выпущенные акции компании, обыкновенные или привилегированные, которые выкуплены ею или ее дочерней компанией и на дату отчета не проданы или аннулированы; они не имеют права голоса и права на дивиденды; впоследствии могут быть аннулированы (с целью уменьшения уставного капитала) или повторно выпущены; учитываются на счете с таким же названием по цене выкупа, счет является контрсчетом к акционерному капиталу; в Великобритании наз. own shares.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > treasury stock
-
12 treasury stock
1) Общая лексика: "транзитные" акции, собственные балансовые акции ( в активе баланса) - собственные акции в портфеле, выкупленные собственные акции, выкупленные собственные долевые инструменты2) Юридический термин: свои же акции, приобретённые корпорацией-эмитентом3) Экономика: акции, выпущенные и затем вновь купленные корпорацией-эмитентом, выпущенные акции в собственности компании-эмитента4) Бухгалтерия: выкупленные/возвратные акции, казначейские акции (выпущенные и затем вновь выкупленные компанией-эмитентом)5) Финансы: Собственные акции, выкупленные у акционеров6) Биржевой термин: сохраняемая акция7) Банковское дело: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией эмитентом, казначейская ценная бумага8) Деловая лексика: акции выпущенные компанией а затем ею выкупленные, собственная акция компании, хранимая в её финансовом отделе10) Инвестиции: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией-эмитентом, собственные акции компании11) ЕБРР: акции в собственности компании, выкупленные у акционеров акции, выпущенные, но не оплаченные акции в собственности компании-эмитента12) юр.Н.П. собственные акции в портфеле13) SAP.фин. собственные доли -
13 auto-détention
-
14 treasury stock
фин., учет собственные [казначейские\] акции (акции, выкупленные эмитентом (но непогашенные) или изначально не размещенные)Syn:See:
* * *
1) казначейские ценные бумаги (Великобритания): облигации, выпускаемые британским Казначейством через фондовую биржу, банки, почтовые отделения; 2) собственные акции компании, которые формально выпущены, но в данный момент не находятся в обращении, не голосуют и не приносят дивидендов - напр., они могут быть выкуплены ею и храниться в финансовом отделе этой компании-эмитента (США); такие акции могут быть погашены или вновь проданы инвесторам; целью скупки акций может быть борьба с попыткой поглотить компанию, стремление увеличить дивиденд в расчете на одну акцию, изменить соотношение между долгом и акционерным капиталом, получить акции для распределения между менеджерами; покупка акций может осуществляться взамен выплаты дивидендов, т. к. такая операция повысит цены акций на рынке; = issued but not outstanding; reacquired stock; Treasury share.* * ** * *. Обыкновенные акции корпорации, выкупленные ею и хранящиеся в ее финансовом отделе (казначействе) . Инвестиционная деятельность . -
15 акция
ж( мероприятие) action; ( ценная бумага) action, titre, valeurдробить акции — diluer des actions, diviser des actions
акции в количестве, необходимом для занятия поста в правлении — actions de garantie
- акция без дивидендаакции, не пользующиеся спросом — actions ne bénéficiant pas de la demande
- акция без нарицательной стоимости
- акция без номинала
- акция без права
- акции вновь выпущенные
- акция на предъявителя
- акции на руках у населения
- акция номиналом в...
- акции основного капитала
- акции предприятий
- акции промышленных компаний
- акция с плавающим дивидендом
- акция с отсроченным дивидендом
- акция с фиксированным дивидендом
- безголосая акция
- бесплатная акция
- бросовые акции
- выкупленные акции
- выпущенные акции
- голосующая акция
- доходная акция
- зарегистрированная акция
- именная акция
- конвертируемая акция
- котирующаяся акция
- кумулятивная акция
- надёжная акция
- невыпущенная акция
- неголосующая акция
- акция, не котирующаяся на бирже
- некумулятивная акция
- неоплачиваемая акция
- неразмещённая акция
- нераспределённые акции
- обесцененная акция
- акции, обращающиеся на бирже
- обычная акция
- оплаченная акция
- акция, оплаченная наличными
- акция, оплаченная полностью
- акция, оплаченная частично
- ординарная акция
- первоклассная акция
- подписанная акция
- акция, подлежащая выкупу
- акции, пользующиеся спросом
- акции, приносящие дивиденд
- предъявительская акция
- премиальная акция
- привилегированная акция
- акции, ранее выпущенные
- акция, реализуемая выше номинала
- акция, реализуемая ниже номинала
- рекламная акция
- акция, свободно обращающаяся
- собственные акции
- торгуемые акции
- учредительская акция -
16 treasury stock
- собственные акции, выкупленные у акционеров
- резервные акции
- выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
резервные акции
Акции, выпущенные компанией, но потом выкупленные ею. Они могут храннться неопределенное время, по мере необходимости выпускаться вновь в продажу. Р.а. не приносят дивиденды и не участвуют в голосованиях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury stock
-
17 Treasury shares
выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейGB акции, выкупленные компанией-эмитентом, которые могут быть аннулированы или вновь проданы инвесторам (в случае благоприятной рыночной конъюнктуры); подобные акции не предоставляют права голоса, по ним не начисляются дивидендыSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Treasury shares
-
18 treasury shares
- собственные акции, выкупленные у акционеров
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury shares
-
19 Treasury stock
выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейсм. Treasury sharesSYN:reacquired stock; issued but not outstanding sharesАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Treasury stock
-
20 own shares
* * *акции в собственности компании; выкупленные (администрацией компании) у акционеров акции. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
собственные выкупленные акции в портфеле корпорации — Акции какой либо корпорации, выкупленные ею самой, которые могут быть погашены (retirement) или перепроданы. Эти акции считаются выпущенными, но они не находятся на руках акционеров. Они не могут участвовать в голосовании, и по ним не… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Выкупленные собственные акции — (treasury stock) акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией, и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Экономико-математический словарь
выкупленные собственные акции — Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN treasury stock … Справочник технического переводчика
Собственные акции — акции, приобретаемые самим АО или изначально не проданные инвесторам. Собственные акции: не предоставляют права голоса; не учитываются при подсчете голосов; не предполагают начисления дивидендов; должны быть реализованы не позднее одного года с… … Финансовый словарь
собственные акции, выкупленные у акционеров — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Справочник технического переводчика
Выкупленные собственные акции — (TREASURY STOCK) Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Финансы и биржа: словарь терминов
АКЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — TREASURY STOCKАкции корпорации, полностью оплаченные акционерами, выкупленные у них самой корпорацией и находящиеся у нее на балансе для дальнейшей перепродажи. Выкуп акций уменьшает количество акций, принадлежащих акционерам (shareholders… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Собственные акции компании — Обыкновенные акции корпорации, выкупленные ею и хранящиеся в ее финансовом отделе (казначействе) … Инвестиционный словарь
СОБСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА (КАПИТАЛ) КРЕДИТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — сумма уставного капитала, фондов кредитной организации и нераспределенной прибыли, уменьшенная на затраты капитального характера, допущенные убытки, выкупленные собственные акции и дебиторскую задолженность длительностью свыше 30 дней … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Собственные акции, выкупленные у акционеров (TREASURY STOCK, TREASURY SHARES) — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Словарь терминов по управленческому учету
Обратный выкуп — или Бай бэк, buyback (от англ. buy back обратный выкуп) выкуп эмитентом собственных акций. В большинстве случаев выкуп акций компанией считается показателем избытка наличных средств у компании, однако нередко является вынужденной … Википедия